Soms lopen de dingen niet helemaal zoals je gewild had. Deze week zouden wij met ons gezin heerlijk van een paar dagen weg gaan genieten in de mooie Eifel in Duitsland, maar helaas moesten wij onze vakantie eerder afbreken vanwege een fikse zenuwontsteking boven een kies bij mij. Ik was er letterlijk en figuurlijk beroerd van, na een paar dagen met pijn rond te hebben gelopen, zijn wij toch maar terug gereisd. Balen natuurlijk, maar ondanks het ongemak hebben we toch een paar mooie dagen gehad. Ik had bij
Global Design Project een erg leuke sketch voorbij zien komen, maar natuurlijk geen knutselspullen mee genomen, dus dacht deze challenge over te moeten slaan. Wat doe je dan als je toch eerder terug bent? Toch maar meedoen natuurlijk! En al met al hebben we nu natuurlijk een mooi excuus om binnenkort de mooie omgeving in Duitsland nog een keer te gaan bewonderen!
Sometimes things don't go as planned. We were supposed to enjoy a nice week on vacation with our family in Germany, the Eifel region. Unfortunately we left early for home because of dental issues on my part. After a few days with pain and then litterarly feeling really sick, we did travel home. Not fun of course, but we can look back at a few amazing days together, despite the uncomfort. I saw the fun sketch at Global Design Project and was bummed I had to let that one go. So what do you do when you are home earlier than expected? Enter of course! We now just have a good excuse to travel again to finish what we couldn't now!
De Eifel is in deze tijd van het Het lijkt er op de een of andere manier wel eerder herfst te zijn dan bij ons. Prachtige bossen in herfstkleuren! Vandaag dan ook een kaartje in herfststijl! Voor deze kaart heb ik het prachtige Painted Autumn Design Papier gebruikt.
The Eifel is gorgeous this time of year. Autumn seems to reach their first before it comes to us. Just amazing al the forest there in Autumn colors! So today a card in autumn style! I used the beautiful Painted Autumn Design Paper for this card.
De basis van deze kaart is gemaakt van Sahara Sand Cardstock. Dan voorop een strook Garden Green Cardstock onder het prachtige design papier. Voorop Een prachtige zonnebloem uitgeknipt uit een vel van het design papier, prachtig!
The base of this card is made from Sahara Sand Cardstock. On the front you'll find a piece of Garden Green Cardstock under a piece of the gorgeous design paper. A beautiful sunflower up front, cut from piece of the design paper, amazing!
De prachtige blaadjes vind je in de stempelset Painted Harvest, met bijpassende pons. Wat blijft dat toch heerlijk! Ik knip het liefste helemaal niets. Ik heb het blaadje als achtergrond stempel gebruikt. Met een kleine strik Linen Thread en de kaart is klaar!
You can find the gorgeous leaves in the stamp set Painted Harvest, with a matching punch. I keep loving that! I like to cut as little as I can. I used the leave on my background as well. With a small piece of Linen Thread, this card is finished!
Bedankt voor het kijken, tot de volgende keer!
Thanks for visiting, see you next time!
Product List
